Cultural Information Extraction and Overseas Dissemination of Online Literature

Authors

  • Chuangwei Bao

DOI:

https://doi.org/10.61173/va2zf225

Keywords:

Cultural information extraction, Cultural knowledge graph, Cultural globalization, Chinese online literature, NLP

Abstract

Since the millennium, China’s online literature has achieved phased results in spreading overseas and cultural dissemination. Chinese online literature is not only a carrier of commercial products such as novels, but also an excellent achievement in spreading Chinese culture. However, despite its excellent performance on foreign online literature platforms, there is neither a comprehensive review of existing literature on cultural dissemination phenomena nor a detailed exercise on how to fully analyze its role. Therefore, this article reviews multiple articles and analyzes and summarizes the theories of cultural information extraction and cultural knowledge graph construction, considers the effectiveness of online literature dissemination worldwide from the perspectives of cultural differences and acceptance, and uses CANDLE, an end-to-end methodology, to extract high-quality cultural information on a large scale. Common Sense Knowledge (CCSK). By utilizing natural language processing (NLP) technology, the emotional resonance of online literature in cross-cultural communication is analyzed, providing theoretical support and practical guidance for enhancing the overseas acceptance of online literature. Finally, a cultural knowledge graph is used to provide basic information for understanding the possible role of Chinese culture in various cultures.

References

[1] Zheng Huanzhao, Kong Lingqin, Yan Chen. Experience and problems of overseas dissemination of fantasy online literature: A study based on overseas reader reviews of Amazon’s «Panlong». Network Literature Research, 2023, (01): 197-211.

[2] Li De. Value expectations and emotional connections: A study on the impact mechanism of Chinese culture overseas dissemination: An empirical analysis based on overseas audience acceptance intentions. Science and Technology Communication, 2023, 15(18): 65-68.

[3] Chen Gong. Crossing the emotional and cultural divide: A study on the acceptance of international communication audiences. Modern Communication (Journal of Communication University of China), 2021, 43(02): 72-77.

[4] Liao Lisheng. Overseas communication and education of Chinese culture: A review of «Research on Overseas Communication of Chinese Culture». Chinese Journal of Education, 2022, (11): 115.

[5] Fang Wei, Gu Renjie. Research on Wang Xiaobo’s acceptance of overseas communication. Literary Competition, 2022, (11): 107-115.

[6] Fan Yugang. Overseas dissemination of Chinese culture and expansion of overseas cultural interests. Journal of Social Sciences, 2023, (03): 191-203.

[7] Wu Yanxia, Jia Hui. Research on the overseas acceptance of the film ‘Big Fish & Begonia’[A]//Innovative Research on Foreign Language Education and Translation Development, 2022: 381-388.

[8] Wang Wanbo. The cultural internationalization and overseas dissemination practice of Chinese online literature. Literary Review, 2020, (04).

[9] Chen Chunji, Mao Cunli, Lei Xiongli. Cross border ethnic text classification method integrating domain knowledge graph. Journal of Shanxi University (Natural Science Edition), 2022, 45(04).

[10] Mao Cunli, Wang Bin, Lei Xiongli. Cross border ethnic cultural classification based on domain knowledge graph. Small and Micro Computer System, 2022, 43(05).

[11] Nguyen T P, Razniewski S, Varde A. Extracting cultural commonsense knowledge at scale, in Proceedings of the ACM Web Conference 2023, 2023: 1907-1917.

Downloads

Published

2025-12-19